Produit par
RÉALISATION
Nicolas Boucher
Étienne Deslières
Michel D.T. Lam
Joanne Robertson
Pierre-Luc Robillard
ANIMATION ET NARRATION
Sophie Fouron
RECHERCHE
Lyne Barnabé
Joanne Robertson
Annabelle Tas
SCÉNARISATION
Lyne Barnabé
Nicolas Boucher
Myriam Berthelet
Étienne Deslières
Michel D.T. Lam
Joanne Robertson
Annabelle Tas
DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE
Louis-Philippe Blain
Olivier Cheneval
DEUXIÈME CAMÉRA
Joanne Barnard
Ganaël Dumontier
Pedro Ruiz
PRISE DE SON
Frédéroic Baune
Marc Desaulniers
Marco Fania
Sylvain Vary
MUSIQUE ORIGINALE
Guillaume Coutu Dumont
MONTAGE
Joanne Barnard
Étienne Gagnon
Odrée Lapointe
Ève LeClair
Pierre-Luc Robillard
Joël Vaudreuil
MONTAGE EN LIGNE
Odrée Lapointe
Lysanne Tremblay
ASSISTANCE AU MONTAGE
Lydia Bouvrette
Lysanne Tremblay
Béatrice Tremblay-Bégin
DIRECTION ARTISTIQUE ET GRAPHISME
Étienne Deslières
ANIMATION GRAPHIQUE
Sylvain Blondeau
MIXAGE SONORE
Patrick Goyette
Gabriel Rondeau
DIRECTION DE PRODUCTION
Myriam Lavoie
COORDINATION DE PRODUCTION
Geneviève Audette
Myriam Lavoie
Joanne Robertson
COMPTABILITÉ
Sylvie Cloutier
SECRÉTARIAT
Geneviève Audette
SERVICES JURIDIQUES
Remy Khouzam, avocat
Lussier & Khouzam
FINANCEMENT
Banque Nationale du Canada, Groupe cinéma et télévision
ASSURANCES
BFL CANADA Risques et Assurances Inc.
POSTPRODUCTION
DBcom Media
STYLISME VESTIMENTAIRE
Dans la cabine Inc.
PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE
Joanne Robertson
PRODUCTEUR
Nicolas Boucher
DIRECTION DE POSTPRODUCTION
Myriam Lavoie
Katherine Lauzon
Carolie Legault-Lanouette
ÉQUIPE TÉLÉVISION TV5
CHEF DES PRODUCTIONS ORIGINALES
Nathalie D’Souza
DIRECTEUR DES PROGRAMMES
Pierre Gang
